Mad House™ Blog

 

Lotta Love


作詞者名 MINMI/m-flo
作曲者名 MINMI/m-flo
ア-ティスト m-flo loves MINMI


And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…

あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….

and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…

あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love

なんとなくstepped into a club
난토나쿠 stepped into a club
아무렇지않게 클럽안으로 걸어가

11時半 まだ誰もいなくて暗くてお客さんもNONEだから
쥬-이치지한 마다다레모이나쿠테쿠라쿠테오캬쿠상모NONE다카라
11시 반, 아직 아무도 없고 어둡고 손님도 없으니까

ME ＆ THE BOYS もう出ようかなって
ME & THE BOYS 모오데요-카낫테
나와 BOYS는 이제 나가게 될거라

思ってたら いつの間にかフロア人だかりもう中に入れないぐらい
오못테타라 이츠노마니카후로아 히토다카리모오나카니하이레나이구라이
생각하면 어느 사이엔가 플로어엔 군중으로 더이상 안에 들어갈 수 없을 정도야

熱気ムンム~ン ベースBOOM BOOOOM!
넷키문무~운 베-스BOOM BOOOOM!
열기가 후끈 후~끈 베이스는 BOOM BOOOOM!

このVIBEのままRIDEしたいです、ハイto the breakadawn
코노VIBE노마마RIDE시타이데스、하이 to the breakadawn
이 분위기 그대로 달리고싶습니다、High to the breakadawn

少しだけツンツ~ンしてる君 集中
스코시다케츤츠~은시테루키미 슈-츄-
조금 퉁명스러워하고있는 그대, 집중

してEYE コンタクトさえ 出来ればもう グーグ~!
시테EYE 콘탁토사에 데키레바모오 구-구"!
하고 아이콘택트만 준비하면 이제 요염해"!

V-I-Pから送る視線like a レーザービーム 煙たい向こう岸のほうに
V-I-P카라오쿠루시센like a 레-자-비-므 케무타이무코-키시노호-니
V-I-P에서 보내는 시선 like a 레이저 빔 거북한 저편에

いる君キャッチして歩いてくるこっちの方に
이루키미캿치시테아루이테쿠루콧치노호-니
있는 그대가 Catch하고 걸어오지 이쪽으로

SLOWLY TO THE BEAT

Theres something new 君の視線
Theres something new 키미노시센
Theres something new 그대의 시선

ちょっとちら見して
춋토치라미시테
조금 엿보고

フロア見るふりをしても
후로아미루후리오시테모
플로어를 보는 척을 해도

気になってる(バレたかな?)
키니낫테루(바레타카나?)
신경쓰고있어(들킨걸까?)

朝が来たら
아사가키타라
아침이 오면

ビーチに行こうよ
비-치니이코-요
바다에 가자

きっと 君となら
킷토 키미토나라
분명 그대와 함께라면

And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…

あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….

and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…

あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love

マジで調子イイ。。。俺のモットー
마지데쵸-시이이。。。오레노못토-
정말로 컨디션이 좋아。。。나의 Motto

いつどこ行っても「keep it FLOSSY」
이츠도코잇테모「keep it FLOSSY」
언제 어디를 가도「keep it FLOSSY」

首はフロスティ、ICEsssss だらけGotta get to ya それ定め 胸
쿠비와프로스티、ICEsssss 다라케Gotta get to ya 소레사다메 무네
목은 Frosty、ICEsssss 투성이 Gotta get to ya 그걸로 결정 마음은

騒~ぎ~ はもう正直… 正銘let's騒ごうドンチキ
사와"기"와모오쇼-지키…쇼-메이let's사와고-돈치키
소'란'은 이제 정직해… 진짜 let's 놀아보자 쿵쿵짝

なんでCOSMICって呼ばれてるか
난데COSMIC테요바레테루카
왜 COSMIC이라고 불리우고 있는지

教えようlet's go アコースティック
오시에요-let's go 아코-스틱크
가르쳐주자 let's go 어쿠스틱

つーかアッカペラ、can I get down
츠-카악카페라、can I get down
통화로 아카펠라、can I get down

俺がPLAYERだから君なりにCOACH ME
오레가PLAYER다카라키미나리니COACH ME
내가 선수니까 네 나름대로 코치해줘

もうじき
모-지키
이제 곧

CHANGE THE GAME like 童子T
CHANGE THE GAME like 도지T

申し~ 遅れました
모-시~ 오소레마시타
여보세요~ 늦었습니다

I'm バーバル、as you can all see
I'm 바-바르、as you can all see
I'm Verbal、as you can all see

ほうずり~したいならcome to me
호-즈리~시타이나라come to me
부비부비~하고싶다면 come to me

俺の瞳は 凶器~ UH!
오레노히토미와 쿄-키~ UH!
나의 눈동자는 흉기~ UH!

And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…

あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….

and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…

あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love

Woo… あと どれほど、uh…
Woo… 아토 도레호도、uh…
Woo… 앞으로 어느정도、uh…

あなたのこと 知れるかな
아나타노코토 시레루카나
그대를 알 수 있을까?

And I feel yeahyaa… yeahyaa…
wave it up wave it up if you want me to
yeah… you say yeah…

あなたとならlot of love….
아나타토나라lot of love….
그대와 함께라면 lot of love….

and I feel yeahyaa… yeahyaa…
move it top if you want me to walk in your life….
and I feel yeah… you say yeah…

あなたとならlotta love… lotta love
아나타토나라lotta love… lotta love
그대와 함께라면 lotta love… lotta love

That's the way it's gonna be
(oh! She got, She got)

心の形 La la la love bug
코코노로 카타치 La la la love bug
마음의 모양 La la la love bug

變わらない So What,What you say love?
카와라나이 So What,What you say love?
변하지않아 So What,What you say love?

No matter how things might be(yeah!)

このまま far (Ok,Ok What more can I say)
코노마마 far (Ok,Ok What more can I say)
이대로 far (Ok,Ok What more can I say)

どうしてもいい 何も (Saturday)
도-시테모이이 나니모 (Saturday)
어떻게하든 좋아, 아무것도 (Saturday)
いらない (사랑해)
이라나이 (사랑해)
필요없어(사랑해)

Just tell me that you want me

COME ON！YEAH YOU KNOW IT
YOU KNOW I'M SAYING ?
YO!YOU GOT THE POWER
HA ! BoA ! !
YOU SAW YOU DO?JOHNNY ASTRO
M-FLO (HO!)


明日になったら忘れるよ どっかいたのに…
아시타니낫타라 와스레루요 돗카이타노니…
내일이되면 잊어버려요 어딘가 있었는데…

引きずる氣持ち For you なぜか止まらない
히키즈루키모치 For you 나제카토마라나이
질질 끄는 기분 For you 왠지 멈추지않아요

Kinda like an apple pie,
外はドライだけど中身
소토와도라이다케도나카미
겉은 건조하지만 안은

Soft & Sweet どこから さあ どうしよう?
Soft & Sweet 도코카라 사 도-시요?
Soft & Sweet 어디에서 이제 어쩌죠?

Once again it’s the cosmic
アラモ-ド おいしい
아라모- 도 오이시이
어머나!더욱 맛있어

from head to toe マジ get to go up
from head to toe 마지 get to go up
from head to toe 정말 get to go up

oh I all day all night ~

please believe it! (yeah yeah)

うそじゃない eight hundred color well
우소쟈나이 eight hundred color well
거짓말이 아니야 eight hundred color well
You're flower美人
You're flower비진
You're flower미인

You wanna rock with me(what's wrong?)

Drop-topの9番目の雲に 乘って
Drop-top노 큐방메노쿠모니놋테
Drop-top의 아홉번째구름을 타고
take me there

Tell me what you think of me (oh!She got,She got)

敎えてほしい (La la la love bug)
오시에테호시이 (La la la love bug)
가르쳐 주길 바래 (La la la love bug)

どんな fashion?(So What,What you say love?)
돈나 fashion?(So What,What you say love?)
어떤 fashion?(So What,What you say love?)

どんなメイクがいい?(yeah)
돈나 메이쿠가이이?(yeah)
어떤 화장이 좋아?(yeah)

Wanna be you girl OK,
OK What more can I say

Wanna be your one & only...Ooh wee!

誰も (Saturday) いらない (사랑해)
다레모 (Saturday) 이라나이(사랑해)
누구도 (Saturday) 필요없어(사랑해)

Just tell me that you want me

Some day one day you will be mine(VERBAL &BoA)
you wanna make love for the first

Baby shake it like a バ-テン, no taboo
Baby shake it like a 바텐, no taboo
Baby shake it like a 바텐 no taboo

バブ- 甘えるspecimen 走ってescapeしよう
바브- 아마에루specimen 하싯테escape시요-
바브-응석부리는specimen 달려서escape하자-

Just the TWO 二人で of us...
Just the TWO 후타리데 of us...
Just the TWO 둘이서 of us...
got the カギ開く
got the 카기히라쿠
got the 열쇠로 열고

Basement 30 Relaxationします
Basement 산쥬-Relaxation 시마스
Basement 30 Relaxation해요

International 字幕付き
International 지마쿠츠키
International 자막첨부

Sharp like a 刃物 vamonos boogie
Sharp like a 하모노 vamonos boogie
Sharp like a 칼날 vamonos boogie

Horoscope いらねえ ここ入り口
Hovoscope 이라네- 고코하이리구치
Hovoscope 필요없어- 여기가 입구

for you & I それが manifesto... Let's go!
for you & I 소레가 manifesto... Let's go!
for you & I 그게 manifesto... Let's go!

化粧 tearsでおちるはど感動
케쇼- tears데오치루와도칸-도
화장 tears로 떨어지는건 감동

la vie 夢想する君 すこし異常
la vie 무소-스루키미스코시이-죠
la vie 몽상하는 넌 조금 이상해

夜空に舞う dress silk chiffon
요조라니마우 dress silk chiffon
밤하늘에 춤추는 dress silk chiffon

サントラつきの LOVE STORY stars for sure!
산토라츠키노 LOVE STORY stars for sure!
사운드트랙이 붙은 LOVE STORY stars for sure!

For sure! baby

かぶってseatbelt して say it
카붓테seatbelt 시테 say it
쓰고 seatbelt하고 say it

Cuz some day, one day, you'll be mine...
And make love for the very first


Time tonight (誰も) 氣づかない (そして)
Time tonight (다레모) 키즈카나이 (소시테)
Time tonight (누구도) 알지 못해 (그리고)

本當は (本當) やばくない
혼토와 (혼토) 야바쿠나이
사실은 (사실) 위험하지 않아

I got the stop for real ☆ make you mine


That's the way it's gonna be
(oh!She got,She got)

心の形 La la la love bug
코코노로 카타치 La la la love bug
마음의 모양 La la la love bug

變わらない So What,What you say love?
카와라나이 So What,What you say love?
변하지않아 So What,What you say love?

No matter how things might be(yeah!) (yeah!)

このまま far (Ok,Ok What more can I say)
코노마마 far (Ok,Ok What more can I say)
이대로 far (Ok,Ok What more can I say)

Fallしてもいい.... Ooh wee! 何も (Saturday)
Fall시테모이이.... Ooh wee! (Saturday)
Fall해도 좋아....Ooh wee! (Saturday)
いらない(사랑해)
이라나이 (사랑해)
필요없어(사랑해)

Just tell me that you want me

(TRY)HIP HOP I HAVE IT,I HAVE IT,
TO THE HIP HIP HOP IN YOU DON'T STOP
(TRY)HIP HOP I HAVE IT,I HAVE IT,
TO THE HIP HIP HOP IN YOU DON'T STOP

YOU DON'T STOP(HEY YOU DON'T STOP)
YOU DON'T STOP(HEY YOU DON'T STOP)
YOU DON'T STOP(UH)YOU DON'T STOP
(WHY?)YOU DON'T STOP

どこ探しても nowhere to be found
도코사가시테모 nowhere to be found
어느곳을 찾아봐도 nowhere to be found

I'm alone, do you know 一人の時のfeeling
I'm alone, do you know 히토리노토키노feeling
I'm alone, do you know 혼자일때의 feeling

Oh no どうしてこんなにつらいの baby
Oh no 도-시테콘나니츠라이노 baby
Oh no 왜 이렇게 괴로운거야 baby

She loves me...
He loves me not... OH! He loves me...
She loves me not...OH! She loves me...
He loves me not... OH! He loves me...
She loves me not...
He loves me... loves me... loves me not
She loves me... loves me... loves me not
M-F-L-O.. needs LOVE!

Tell me what you think of me
(oh!She got, She got)

敎えてほしい (La la la love bug)
오시에테호시이 (La la la love bug)
가르쳐 주길 바래 (La la la love bug)

どんな fashion?(So What,What you say love?)
돈나 fashion?(So What,What you say love?)
어떤 fashion?(So What,What you say love?)

どんなメイクがいい?(yeah)
돈나 메이쿠가이이?(yeah)
어떤 화장이 좋아?(yeah)

Wanna be you girl (OK,OK What more can I say)
Wanna be your one and only

誰も (Saturday) いらない (사랑해)
다레모 (Saturday) 이라나이(사랑해)
누구도 (Saturday) 필요없어(사랑해)

Just tell me that you want me


That's the way it's gonna be
(oh! She got, She got)

心の形 La la la love bug
코코노로 카타치 La la la love bug
마음의 모양 La la la love bug

變わらない So What,What you say love?
카와라나이 So What,What you say love?
변하지않아 So What,What you say love?

No matter how things might be(yeah!)

このまま far (Ok,Ok What more can I say)
코노마마 far (Ok,Ok What more can I say)
이대로 far (Ok,Ok What more can I say)

どうしてもいい 何も (Saturday)
도-시테모이이 나니모 (Saturday)
어떻게하든 좋아,아무것도 (Saturday)
いらない(사랑해)
이라나이 (사랑해)
필요없어(사랑해)

Just tell me that you want me Come on!

I told you so la la la love bug…

DJ play that music louder, お願い
DJ play that music louder, 부탁해.
DJ Play that music louder, 오네가이

二人でいるのに I miss you
후타리데이루노니 I miss you
둘이 있는데도 I miss you

近くにいても Boy I miss you
치카쿠니이테모 Boy I miss you
가까이 있어도 Boy I miss you

少しだけ baby
스코시다케 baby
조금만 baby

もしかして maybe
모시카시테 maybe
혹시 maybe

(the 流星's flowin this year)
(the 류세이's flowin this year)
(the 유성의 flowin this year)

氣が變わる前に rock with you
키가 카와루마에니 rock with you
마음이 바뀌기 전에 rock with you

そして今日もこのまま with you
소시테 쿄오모 코노마마 with you
그리고 오늘도 이대로 with you

どこまで(もう)少しだけ
도코마데 모오 스코시다케
어디까지 이제 조금만

そして朝まで uh uh uh in this atmosphere
소시테 아사마데 uh uh uh in this atmosphere
그리고 아침까지 uh uh uh in this atmosphere

Don't know why this love gotta be

むずかしい
무즈카시이
어려워

I'm the 宇宙の
I'm the 우츄우노
I'm the 우주의

super lover バ-バルなのに
super lover 바바루나노니
super lover verbal인데

Don't know why this

タカハシタクのbeat
타카하시타쿠노 beat
타카하시타쿠의 beat


gotta be so fly with 領平とmelody...
gotta be so fly with 료헤이토 melody...
gotta be so fly with 료헤이와 melody...

Now listen


I don't know why 君の基準は
I don't know why 키미노 키쥰와
I don't know why 그대의 기준은

とてもhigh何もかも so up tight
토테모 high 나니모카모 so up tight
너무나 high 뭐든지 so up tight

あれもこれもプレゼントされても
아레모 코레모 프레젠사레테모
이것저것 선물을 받아도

Baby don't you know それだけじゃないよ
Baby don't you know 소레다케쟈나이요
Baby don't you know 그것만이 아니야

I don't know why すき間のない
I don't know why 스키마노나이
I don't know why 빈틈 없고

迷いのない態度 is that プライド？
마요이노나이 타이도 is that 프라이도?
망설임 없는 태도 is that 프라이드?

cash or card 金で買えるもの何でも與えても
카네데 카에루모노 난데모 아타에테모
cash or card 돈으로 살 수 있는 건 뭐든지 줘도

she always says no

I gave her this, I gave her that

かざれるものは
카자레루모노와
꾸밀 수 있는 건

夢のようだけれど
유메노요오다케레도
꿈 같지만

diamond rings are not forever

name anything, 宇宙船 that blings
name anything, 우츄우센 that blings
name anything, 우주선 that blings

just anything

月の光までも so baby come close to me
츠키노히카리마데모 so baby come close to me
달빛까지도 so baby come close to me

(Ooh,) baby can't you see

わかってほしい this is my 氣持ち
와캇테 호시이 this is my 키모치
이해해 줘. this is my 기분이야

Ooh tell me, tell me cuz

限度なんてない 好きなものbuyして
겐도난테나이 스키나모노 buy시테
한도 같은 건 없어. 좋아하는 건 buy해줘


(lalalalala)

Ooh, you say that you miss me

but callもないし
but call모나이시
but call도없고

じゃあどうして欲しい girl
쟈아도오시테호시이
그럼 어떡하길 바래

Ooh, 敎えて so I can do it right
Ooh, 오시에테. so I can do it right
Ooh, 가르쳐줘. so I can do it right

二人でいるのに I miss you
후타리데이루노니 I miss you
둘이 있는데도 I miss you

近くにいても Boy I miss you
치카쿠니이테모 Boy I miss you
가까이 있어도 Boy I miss you

少しだけ baby
스코시다케 baby
조금만 baby

もしかして maybe
모시카시테 maybe
혹시 maybe

(the 流星's flowin this year)
(the 류세이's flowin this year)
(the 유성의 flowin this year)

氣が變わる前に rock with you
키가 카와루마에니 rock with you
마음이 바뀌기 전에 rock with you

そして今日もこのまま with you
소시테 쿄오모 코노마마 with you
그리고 오늘도 이대로 with you

どこまで(もう)少しだけ
도코마데 모오 스코시다케
諍薺沮?이제 조금만

そして朝まで uh uh uh in this atmosphere
소시테 아사마데 uh uh uh in this atmosphere
그리고 아침까지 uh uh uh in this atmosphere

One... tokyo minuteで見せる love
One... tokyo minute 데 미세루 love
One... tokyo minute에서 보이는 love

I gotta lotta of it ma, dynamite 爆發 love
I gotta lotta of it ma, dynamite 바쿠하츠

love
I gotta lotta of it ma, dynamite 폭발하는

love

君は HOT! HOT!...
키미와 HOT! HOT!
그대는 HOT! HOT!

どうしたらいいんでしょうか？
도오시타라 이인데쇼오카?
어떡하면 좋을까?

cafe mocha HOT! HOT!

誰もが振り向いて jealousy
다레모가 후리무이테 jealousy
누구나 돌아보며 jealousy

とけちまうぜ アツアツ she killin me
토케치마우제 아츠아츠 she killin me
녹아버리지, 뜨거워. she killin me

lalala lalala lalala lalala lalala

ますます　like stevie,
마스마스 like stevie,
더욱 더 like stevie,

signed sealed デリバリ-
signed sealed 데리바리
signed sealed 데리바리

好きな事 do it baby,
스키나코토 do it baby
좋아하는 건 do it baby

口紅ぬって can we
구치베니 눗테 can we
립스틱을 바르고 can we

マジメに二人で rock rock?
마지메니 후타리데 rock rock?
진지하게 둘이서 rock rock?

If you don't mind


Ooh I'll tell you what this is all about

your moneyじゃ買えないものだから
your money 쟈 카에나이모노다카라
your money로는 살 수 없는 거니까.

でも (Oh!) 見たい　見たい your 微笑み
데모 미타이 미타이 your 호호에미
하지만 (Oh!) 보고 싶어, 보고 싶어. your 미소

and here your melody (lalalalalala)

How can I can I 傳えればいい？
How can I can I 츠타에레바 이이
How can I can I 전하면 되지?

Just spend some time with me

時間がない so please もしマジなら二人
지칸가 나이 so please 모시마지나라 후타리
시간이 없어. so please 만약 진심이라면 둘이서

gotta be gotta be?

loving and huggin and uh uh

二人でいるのに I miss you
후타리데이루노니 I miss you
둘이 있는데도 I miss you

近くにいても Boy I miss you
치카쿠니이테모 Boy I miss you
가까이 있어도 Boy I miss you

少しだけ baby
스코시다케 baby
조금만 baby

もしかして maybe
모시카시테 maybe
혹시 maybe

(the 流星's flowin this year)
(the 류세이's flowin this year)
(the 유성의 flowin this year)

氣が變わる前に rock with you
키가 카와루마에니 rock with you
마음이 바뀌기 전에 rock with you

そして今日もこのまま with you
소시테 쿄오모 코노마마 with you
그리고 오늘도 이대로 with you

どこまで(もう)少しだけ
도코마데 모오 스코시다케
어디까지 이제 조금만

そして朝まで uh uh uh in this atmosphere
소시테 아사마데 uh uh uh in this atmosphere
그리고 아침까지 uh uh uh in this atmosphere

DJ play that music louder, お願い
DJ play that music louder, 부탁해.
DJ Play that music louder, 오네가이

Ooh How you like me now,

2013年スタイル, m-flo's lovin' us now
니센쥬산넨 스타이루, m-flo's lovin' us now
2013년 스타일, m-flo's lovin' us now

La la 聞こえていたら
La la 키코에테이타라
La la 들린다면

Come and get me

No, cuz this ain't no joke,

you deserve it all,

and I'm treating you right girl!

(The way I'm livin' is 5 stars, 凄くlarge)
The way I'm livin' is 5 stars, 스고쿠 large
The way I'm livin' is 5 stars, 대단히 large

超未來, こう御期待 Girl,
쵸미라이 코오 고키타이 Girl,
초미래, 이렇게 기대 Girl,

you my type...what's your 名前？
you my type...what's your 나마레?
you my type...what's your 이름은?

止まらない pull over!
토마라나이 pull over!
멈추지 않아 pull over!

Throw ya, hands up in the air,

この晩 Girl, 流れ星みたような feelinで Uh
코노방 Girl, 나가레보시 미타요오나 feelin데
이 밤 Girl, 유성을 본 듯한 feelin으로 Uh

その瞳にハマってたぜ、いつのまにか
소노 히토미니 하맛테타제 이츠노마니카
그 눈동자에 빠져들었어. 어느 샌가

because I'm bound to wreck your body
and say turn the party out
I'm bound to wreck your body
and say turn the party out
I'm bound to wreck your body
and say turn the party out

Tell me why どうしてすれ違って行くの？
Tell me why 도오시테 스레치갓테 이쿠노
Tell me why 어째서 엇갈리는 거지?

(why don't we kiss no more)

もういつのまにか 二人は
모오 이츠노 마니카 후타리와
이제 어느 샌가 두 사람은

(so far apart, tell me)

どうすればいいの baby girl?
도오스레바 이이노 baby girl?
どうすればいいの baby girl?

(Uh, How u feelin me now?)

We should be vibin' forever

二人でいるのに I miss you
후타리데이루노니 I miss you
둘이 있는데도 I miss you

近くにいても Boy I miss you
치카쿠니이테모 Boy I miss you
가까이 있어도 Boy I miss you

少しだけ baby
스코시다케 baby
조금만 baby

もしかして maybe
모시카시테 maybe
혹시 maybe

(the 流星's flowin this year)
(the 류세이's flowin this year)
(the 유성의 flowin this year)

氣が變わる前に rock with you
키가 카와루마에니 rock with you
마음이 바뀌기 전에 rock with you

そして今日もこのまま with you
소시테 쿄오모 코노마마 with you
그리고 오늘도 이대로 with you

どこまで(もう)少しだけ
도코마데 모오 스코시다케
어디까지 이제 조금만

そして朝まで uh uh uh in this atmosphere
소시테 아사마데 uh uh uh in this atmosphere
그리고 아침까지 uh uh uh in this atmosphere